檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
港じゃんがら 帰り船/松永ひと 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 「会津・山の神」津吹みゆ
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 命船 祭小春
作者: 日期: 2015.03.22  天氣:  心情:

命船    祭小春

海の男なら ひとりの女に如果是海上男人 為了一個女人

泣くな なげくなヨ 就不要哭泣 不要嘆氣啊

広いでっかい 海原めがけて以廣大闊遼大海 作為目標

船を沖へ出せ船就朝著外海出發

泣いたら負けだよ如果哭的話 就是輸了喔

両手をふれふれ花港在華麗的港口 兩手揮舞道別

ソレキタ ドッコイショ  (ソレキタ ドッコイショ)

行こうぜ 命船走吧 生命的船


どやせどやせよ 陰口言うやつァ我叱責 我叱責啊 那背後造謠中傷的傢伙

なんだ なんだとヨ到底說什麼 跟什麼啊

真実つらぬけ やがてはお前の我是一貫真心的人 再過不久

出番来るはずだ應該 就是你要出場了
 
 
泣いたら負けだよ如果哭的話 就是輸了喔

黒潮育ちの この腕で大海潮流 訓練的手臂

ソレキタ ドッコイショ(ソレキタ ドッコイショ)

勝とうぜ 命船贏吧 生命的船


耐えて乗り切れ 怒涛の波を能忍耐渡過 澎湃洶湧的大海

それが男だヨ這就是男子漢啦

かもめ音頭で 調子を合わせて在かもめ音頭的音樂配合下

網を引くんだぜ把漁網繩索拉上來

泣いたら負けだよ如果哭的話 就是輸了喔

生まれたからには 花咲かせ既然生在這裡 就在此開花結果

ソレキタ ドッコイショ(ソレキタ ドッコイショ)


やろうぜ 命船好小子 生命的船

標籤:
瀏覽次數:90    人氣指數:1090    累積鼓勵:50
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
港じゃんがら 帰り船/松永ひと 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 「会津・山の神」津吹みゆ
 
給我們一個讚!