檔案狀態:    住戶編號:2125469
  的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
おしどり峠 北島三郎 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 男の心情 里見浩太郎
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 人生春秋 新垣 健
作者: 日期: 2015.09.06  天氣:  心情:


人生春秋   新垣 健

花が咲
き 花が散り 季節はめぐりゆく花開花落 隨季節周而復始

人もまたああ人もまた人亦復是 啊~~啊人亦復是

時代にゆれく 花なのか在時代變遷下 人會變成怎樣的人


春の野に れんげ草 せせらぐ川の音春天曠野的紫雲英草及 潺潺的河流水聲音

故鄉をああ故鄉を
故鄉 啊~~啊 故鄉

偲べば聞こえる 母の声
最思念想聽到的是 母親的聲音
 

夏螢 夕闇に 仄かな夢明かり夏天傍晚的螢火蟲 隱約透出夢想灯光

どこへ飛ぶああどこへ飛ぶ飛到哪裡 啊~~啊 飛到哪裡

やすらぐしとねは あるのやら才會有安穩的褥墊被窩


秋の月 冴え冴えと 人恋う夜がある秋天的月分外清澈 也是思戀愛人的夜晚

この胸にああこの胸に在心裡面 啊~~啊 在心裡面

今なおたたずむ 女がいる如今尚有心儀徘徊的姑娘



冬の酒 醉うほどに 昔が逢いに来る喝冬酒 在酒酣耳熱之際 往事又來相會

人生をああ人生を人生啊~~啊人生

しみじみ語ろう この酒と只能和酒 親密的交談著


人はみな旅人か 果てなきその道を每個都是旅人吧 在這無止境的道路上

さすらいてああさすらいて在漂泊著啊~~啊在流浪著

步めばつくだろう 幸せに若幸運 就能再繼續行走吧

 
標籤:
瀏覽次數:147    人氣指數:547    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
おしどり峠 北島三郎 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 男の心情 里見浩太郎
 
給我們一個讚!