祖谷のかずら橋　佐々木新一-熊│愛情公寓交友網站與聊天室

還沒登入愛情公寓嗎？還沒加入愛情公寓嗎？馬上進入公寓和 10,547,180 個住戶交朋友～

紅包抽抽樂！小資變土豪！

素人也能成為明日之星！

移除此區廣告請加入VIP

檔案狀態:

住戶編號:2125469

熊的日記本

快速選單

酒は白雪　－　井沢八郎《前一篇

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

篇名: 祖谷のかずら橋　佐々木新一
作者: 熊	日期: 2015.10.11　　天氣: 　心情:

祖谷のかずら橋佐々木新一

剣山(つるぎ)おろしが　谷間に吹けば劍山的山谷如果吹起下降風

今年も寒い　冬が来る那今年的寒冷冬天就會來到了

祖谷(いや)のかずら橋ゃヨー祖谷的蔓藤橋啊

ゆらゆら揺れてヨー搖啊搖的在搖晃著哪

都で暮らす　倅のことが望著黃昏的天空時

やけに気になる　日暮れ空特別擔心在都市裡生活的兒子

蕎麦の花咲く　段々畑梯田裡的蕎麦花開了

忘れていないか　山里を是否把山裡的村莊忘記了

祖谷のかずら橋ゃヨー祖谷的蔓藤橋啊

雉鳩(きじばと)啼いてヨー雉鳩在啼叫著哪

母さんいつも　おまえの無事を母親總是在早晚時

朝に夕べに　祈ってる祈禱著你能平安健康

ここがおまえの　ふる里だから這裡是你的故鄉

負けるな夢を　掴むまで不要認輸啊直到抓住夢想為止

祖谷のかずら橋ゃヨー祖谷的蔓藤橋啊

春風吹いてヨー春天的風正吹著哪

笑顔が可愛い　花嫁つれて信件傳來消息可愛笑臉的新嫁娘

盆にゃ帰ると　いう便り在祭典節慶時會跟著回來

標籤:

瀏覽次數:247 人氣指數:647 累積鼓勵:20

切換閱讀模式

回應

給他日記貼紙

給他愛的鼓勵

檢舉

給本文愛的鼓勵：