檔案狀態:    住戶編號:1672993
 Freedom-逍遙 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
‎[國文每日一題] 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 英文閱讀
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 英文閱讀
作者: Freedom-逍遙 日期: 2012.08.23  天氣:  心情:
鲍西丝和费莱蒙
As was the common practice with the gods of Olympus, Zeus and Hermes were visiting the world in disguise.

One day they came to a village. At a thousand houses they knocked, and a thousand times they were refused rest and food and drink. At last they arrived at a humble cottage, where the old couple Baucis and her husband Philemon lived. Poor but at peace with world, they made the best of what life could offer them, and felt truly grateful to the gods above. When the two travellers entered the hut, the old couple were glad with lively happiness. They offered their guests their best seat, and immediately set about preparing dinner for them. With no small difficulty they made fire, brought in a fresh cabbage, cut a fat piece of their long kept meat and put them over the fire to cook. The one single goose they were ready to kill for the visitors, but it was saved at the last minute by the guests. The dining bench was a makeshift(临时的), poor and patched but the best they had. The table was supported by a brick. The feast was quite modest, eggs and wine and cottage cheese, and a variety of newly picked fruit. The old couple humbly waited on the visiting guests with sincere looks and eager goodwill.

Moved at the hospitality ofthe house, the gods told their true identity. "We are gods", saidZeus. "While the neighbourhood pays the penalty for its wickedness you shall be free from misfortune. Coming along with us". When they were near the top of the hill, Bancis and Philemon looked back and saw all the village below covered by a marsh(沼泽,湿地), and that among the general ruin and destruction their old cottage alone survived, changed into a grand temple. At their request they were made the guardians of the sacred place of Zeus. When their span of worldly life came to an end they were turned into an ash and linden, standing side by side in front of the temple.
鲍西丝和费莱蒙
是常見的做法與奧林匹斯眾神,宙斯和愛馬仕的遊覽世界的化身。

有一天,他們來到一個村莊。在一千房子,他們敲了敲門,一千倍,他們拒絕休息,食品和飲料。最後,他們來到一間簡陋的平房,這對老夫婦Baucis和她的丈夫腓利門住的地方。差,但與世界和平相處,他們做了什麼樣的生活能為他們提供最好的,並認為真正的神感謝。當兩名旅客進入小屋,這對老夫婦很高興與活潑快樂的。他們的客人提供最好的座位,並立即著手為他們準備晚餐。有了不小的困難,他們的火災,帶來了一個新鮮的大白菜,切一塊他們長期保持肉類的脂肪,並把它們在火上煮。一個單一的鵝,他們是為遊客準備殺死,但它被保存在最後一分鐘由客人。用餐的長椅是一個臨時的(臨時的),窮人和修補,但最好的,他們有。下表支持的一塊磚。這個節日是相當溫和的,雞蛋和酒和奶酪,各種新採摘的水果。這對老夫婦謙遜地等待著來訪的客人真誠的外觀和渴望的商譽。

移動國稅發房子的熱情好客,神告訴他們的真實身份。 “我們是天神”宙斯說。 “雖然鄰里支付罰款的惡,你將是不幸的。和我們一起。”當他們是附近的小山的頂部,Bancis和腓利門書看了看後面和看到所有的村莊下面覆蓋的沼澤(沼澤,濕地),和,之間的一般的毀滅和破壞他們的老平房單獨存活,改變成一座大寺廟, 。在他們的要求,他們是由宙斯的聖地的守護者。當他們塵世的生命走到了盡頭,他們變成了白蠟樹和菩提樹,並排站立在廟前。
標籤:
瀏覽次數:83    人氣指數:483    累積鼓勵:20
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
‎[國文每日一題] 《前一篇 回他的日記本 後一篇》 英文閱讀
 
住戶回應
 
時間:2013-07-23 13:06
他, 41歲,桃園市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2013-07-22 06:21
他, 41歲,桃園市,建築營造
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!