檔案狀態:    住戶編號:3228579
 台北妄想女子 的日記本
快速選單
到我的日記本
看他的最新日記
加入我的收藏
瀏覽我的收藏
野獸之道...o__Oa 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 少=多....*_*??
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵  檢舉
篇名: 糊塗死忠型?摸魚鬼混型?一.一
作者: 台北妄想女子 日期: 2012.09.25  天氣:  心情:

如果你是老闆

你會hire哪種員工

以下這兩種人

stepford worker(糊塗死忠型)和clocksucker(摸魚鬼混型)的人

想想身邊的同事

是不是覺得似曾相識

 

Stepford Worker…

Stepford一詞來自於小說 The Stepford Wives

曾被製作成由妮可基嫚主演的同名電影《超完美嬌妻》

Stepford Worker是指那些在職場上盲目效忠於公司、主管、政策

賣命工作但卻毫無想法的員工

e.g. I’m afraid we have to let someone go. Jack’s a compliant stepford worker, who’d go along like a good old Stepford. Derek’s energetic, spunky and original, but he has a mind of his own.

 

Clocksucker…

這類型員工當初應徵時會被雇用

可能是仗著有點小聰明但又不是絕頂聰明

e.g. The new employee is a clocksucker. He takes an entire day to complete a small task.

clocksucker也可以用在非職場上來形容某人真是浪費時間、毫無進展

e.g. After two years of dating, he didn't propose. She said, “You are such a clocksucker!”

 

戒掉爛英文/商業周刊
標籤:
瀏覽次數:74    人氣指數:1674    累積鼓勵:80
 切換閱讀模式  回應  給他日記貼紙   給他愛的鼓勵 檢舉
給本文愛的鼓勵:  最新愛的鼓勵
野獸之道...o__Oa 《前一篇 回她的日記本 後一篇》 少=多....*_*??
 
住戶回應
 
時間:2012-09-26 22:18
他, 58歲,新北市,建築營造
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-09-26 12:14
他, 53歲,新北市,資訊
*給你留了一則留言*
  
 
時間:2012-09-25 20:29
他, 58歲,新北市,建築營造
*給你留了一則留言*
  


給我們一個讚!