Good friends,good books and a sleepy conscience:
this is the ideal life. The conviction of the rich that the poor are happier is no
morefoolish than the conviction of the poor that the rich are.
讓我們擁抱 Let s Hug----佚名
世間有表示我愛你的擁抱 There s a hug to say I love you
世間有表示告別的擁抱 And a hug to say goodble
世間有表示問候的擁抱 There s hug to say how are you
世間有表示已盡力的擁抱 And a hug to say we tried
還有那一日將盡的擁抱 There s a hug to bond a friendship
但全世界最得我心的 And a hug when the day is through
仍是來自於你的擁抱 But the hug I love in all the world
Is the hug I get from you
微笑是窗邊的燈,告訴他人屋內有一位懂得關心、分享的人。
A smile is the light in your window that tells others that there is a caring,
sharing person inside.---美國作家 惠特利(Denis Waitley,1933-)
友誼的經營很重要,因為友情能提高我們生活的質量。
Because friendships enhance our lives, it is important to cultivate them.
---英國小說家 史蒂文生(Robert Louis Stevenson,1850-1894)
知己就像四葉苜蓿草,難以尋覓,得之幸運。
A best friend is like a four leaf clover,hard to find and lucky to have.---佚名
不是缺少愛情,而是缺少友誼,才造成不快樂的婚姻。
It is not lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriage.
---德國哲學家 尼采(Friedrich Nietzshe,1844-1900)
人生只有一種快樂,那就是愛人與被愛。
There is only one happiness in life, to love and to be loved.
---法國女作家 喬治桑(George Sand,1804-1876)
朋友通常屬於同性,男女就算意見一致,那也只存在於結論,他們的理由總是迥然有別。
Friends are generally of the same sex, for when men and women agree,
it is only in the conclusions;their reasons are always different.
---美國哲學家 桑塔娜娜(George Santayana,1863-1952)
友情總讓人獲益,愛情有時卻讓人受傷。
Friendship always benefits; love sometimes injures.
---羅馬哲學家 辛尼加(Seneca, 4BC-65AD)
愛,不是找一個完美的人,而是把一個不完美的人看成十全十美。
Love is not finding a perfect person, it is seeing an imperfect pserson perfectly.
-佚名
旅程中的良伴,使路途變短。
Good company in a journey makes the way seem shorter.
---英國作家、導演 華爾頓(Izaak walton, 1921-2004)
想要孤單生活的人,很難活得有聲有色。他的心將枯萎,若無法回應另一顆心。
他的思維將退縮,若只聽見自己思想的回聲,而且別無其他啟發。
The person who tries to live alone will not succeed as a human being.
His heart withers if it does not answer another heart. His mind shrinks away if
he hears only the echoes of his own thoughts and finds no other inspiration.
---美國作家 賽珍珠(Pearl S. Buck, 1892-1973)
婚姻大事馬虎不得:人比錢重要、品德比美貌重要、心比肉體重要;
這樣,你才會擁有一個老婆、一個朋友、一個伴侶,以及第二個自我。
In marriage do thou be wise:prefer the person before money, virtue before beauty,
the mind before the body;then thou hast a wife, a friend, a companion, a second half.
---英國政治家 潘恩(William Penn, 1644-1718)
不要走在我前面,我不一定追隨;
不要走在我後面,我不一定帶領;
請走在我的身旁,成為我的朋友。
Don t walk in front of me, I may not follow.
Don t walk behind me, I may not lead.
Walk beside me and be my friend.
---法國文學家 卡繆